Name: Gabon, Masque Kwélé
SKU: 3571
Price: 650.00 EUR
Availability: InStock

Gabon, Masque Kwélé

€650,00

Compare

Gabon, Kwélé mask

The Kwele (or Bakwele normally in the plural) are a people of Central Africa, established in the northwest of the Republic of Congo, on the border with Gabon, between the Dja river and the Ivindo. A few also live in southern Cameroon. They are related to the group of Kotas. The Kwele are renowned for their mask art.

Les Kwele ne produisent presque pas de statues, principalement des masques3, également des plaques sculptées que l’on trouve à l’intérieur des cases et des soufflets de forge au manche sculpté d’une figurine4. Leurs masques sont généralement plats, avec un visage blanc en forme de cœur, des yeux incisés et un nez triangulaire5. On les appelle ekuk. Peu portés au cours des cérémonies d’initiation du culte des bwété, ils étaient accrochés dans les maisons pour attirer les forces bénéfiques5. Les masques anthropomorphes sont désignés sous le nom de pibibuzé, ce qui signifie « homme ». On trouve également des masques zoomorphes(antilope, gorille).

***

Gabon, Kwele mask

The Kwele (or Bakwele normally plural) are a people of Central Africa, established in the north-west of the Republic of Congo, on the border with Gabon, between the river Dja and Ivindo. Some also live in southern Cameroon. They are related to the Kota group. The Kwele are famous for their mask art.

The Kwele do not produce almost statues, mainly masks3, also carved plates found inside the huts and bellows forge with the carved handle of a figurine4. Their masks are usually flat, with a white heart-shaped face, incised eyes and a triangular nose5. They are called ekuk. Little worn during initiation ceremonies of worship, they were hung in houses to attract beneficial forces. Anthropomorphic masks are referred to as pibibuze, which means “man”. There are also zoomorphic masks (antelope, gorilla).

***

Gabun, Kwele Maske

Die Kwele (oder Bakwele normalerweise Plural) sind ein Volk von Zentralafrika, im Nordwesten der Republik Kongo, an der Grenze zu Gabun, zwischen dem Fluss Dja und Ivindo. Einige leben auch im südlichen Kamerun. Sie sind mit der Kota-Gruppe verwandt. Die Kwele sind berühmt für ihre Maskenkunst.

Die Kwele produzieren fast keine Statuen, hauptsächlich Masken3, auch geschnitzte Platten, die in den Hütten gefunden wurden, und Balgschmieden mit dem geschnitzten Griff einer Figur4. Ihre Masken sind normalerweise flach, mit einem weißen herzförmigen Gesicht, eingeschnittenen Augen und einer dreieckigen Nase5. Sie heißen Ekuk. Während der Initiationszeremonien wurden sie wenig getragen und in Häusern aufgehängt, um wohltätige Kräfte anzuziehen. Anthropomorphic Masken werden als Pibibuze bezeichnet, was “Mensch” bedeutet. Es gibt auch zoomorphhe Masken (Antelope, Gorilla).